<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<rss version="2.0" 
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
   xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
   xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" >
<channel>
    <title>Dresden für Kinder - Kinderrestaurant</title>
    <link>http://www.dd4kids.de/</link>
    <description>Tipps für Eltern mit Kindern in Dresden</description>
    <dc:language>en</dc:language>
    <generator>Serendipity 1.6-alpha1 - http://www.s9y.org/</generator>
    <pubDate>Wed, 25 Feb 2009 22:47:43 GMT</pubDate>

    <image>
        <url>http://www.dd4kids.de/templates/bulletproof/img/s9y_banner_small.png</url>
        <title>RSS: Dresden für Kinder - Kinderrestaurant - Tipps für Eltern mit Kindern in Dresden</title>
        <link>http://www.dd4kids.de/</link>
        <width>100</width>
        <height>21</height>
    </image>

<item>
    <title>Kümmelschänke in Omsewitz</title>
    <link>http://www.dd4kids.de/archives/171-Kuemmelschaenke-in-Omsewitz.html</link>
            <category>Kinderrestaurant</category>
    
    <comments>http://www.dd4kids.de/archives/171-Kuemmelschaenke-in-Omsewitz.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://www.dd4kids.de/wfwcomment.php?cid=171</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://www.dd4kids.de/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=171</wfw:commentRss>
    

    <author>nospam@example.com (Konrad Bauckmeier)</author>
    <content:encoded>
    	&lt;p&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1915.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1033 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1915.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Kümmelschänke in Omsewitz&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a class=&#039;serendipity_image_link&#039; href=&#039;http://www.kinderfreundlichstes-restaurant.de/&#039;&gt;&lt;!-- s9ymdb:552 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_right&quot; width=&quot;234&quot; height=&quot;60&quot; style=&quot;float: right; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/sonstiges/kinderfreundlichstes_Restaurant_Dresden.jpg&quot; alt=&quot;&quot;  /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Die Kümmelschänke in Omsewitz ist eine bekannte und sehr beliebte &lt;strong&gt;Ausflugsgaststätte&lt;/strong&gt;. Die Einrichtung ist rustikal und gemütlich. So gibt es z.B. im Gastraum keine Tischdecken &amp;#8211; mit Kindern schon mal ein Stressfaktor weniger. Kinderfreundlichkeit wird hier überhaupt groß geschrieben. Es gibt Malzeug, Kinderstühle sowie Kindergerichte und bei der Aktion &amp;#8220;&lt;a href=&quot;http://www.kinderfreundlichstes-restaurant.de/&quot; title=&quot;Kinderfreundlichstes Restaurant in Dresden 2007 -- Home&quot;&gt;Kinderfreundlichstes Restaurant in Dresden 2007&lt;/a&gt;&amp;#8220; belegte die Kümmelschänke den dritten Platz.&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Im Hof gibt es einen großen &lt;strong&gt;Spielplatz&lt;/strong&gt; mit Klettergerüst, Rutsche, Sandkasten und Spielhütte. Gleich daneben ist ein &lt;strong&gt;Streichelzoo&lt;/strong&gt; mit Kaninchen und Schafen.&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1906.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1031 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_right&quot; width=&quot;133&quot; height=&quot;200&quot; style=&quot;float: right; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1906.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Werbung Kümmelschänke&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Das Essen ist abwechslungsreich, ausgesprochen &lt;strong&gt;lecker&lt;/strong&gt; und bezahlbar. Am Abend vor allem am Wochenende sollte man unbedingt telefonisch vorreservieren, da es oft ziehmlich ausgebucht ist.&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Im Sommer kann man draußen im romantischen &lt;strong&gt;Biergarten&lt;/strong&gt; um den Back- und Keramikofen herum sitzen.&lt;br /&gt;
Für kleine Feiern bis 20 Personen kann man ein altes &lt;strong&gt;Kellergewölbe&lt;/strong&gt; mieten. Im Sommer gibt es außerdem noch einen überdachten Platz mit Grill- und Feuerstelle für bis zu 40 Personen.&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Es gibt regelmäßig &lt;strong&gt;Veranstaltungen&lt;/strong&gt; wie z.B internationaler Abend &amp;#8220;Tibet: Diavortrag und landestypische Speisen&amp;#8221;. Einmal monatlich wrid am Sonntag Familienbrunch angeboten: &amp;#8220;Knirpsenfrühstück &amp;#8211; das Frühstück für müde Eltern und ausgeschlafene Kinder&amp;#8221; (Erwachsene: 12 Euro &amp;#8211; Kinder: 6 Euro, nur mit Reservierung)&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Gleich neben dem Gastraum gibt es eine Töpferwerkstatt des dort ansässigen &lt;a href=&quot;http://www.omse-ev.de/&quot; title=&quot;Willkommen im Angebot des Omse e.V.&quot;&gt;Vereins Omse e.V.&lt;/a&gt; wo auch Töpferkurse und &lt;strong&gt;offene Töperei&lt;/strong&gt; angeboten werden. (Freitag, Samstag und Sonntag, Zeiten siehe &lt;a href=&quot;http://www.omse-ev.de/cms/front_content.php?idcat=21&quot; title=&quot;Veranstaltungen&quot;&gt;Webseite&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;

&lt;h5&gt;Fazit&lt;/h5&gt;

	&lt;p&gt;Die Kümmelschänke ist ein ganz besonderer Ort, der sich sehr gut eignet, um einen ereignisreichen Tag ausklingen zu lassen. Kinder sind hier gern gesehen und fühlen sich wohl. Klare Empfehlung von uns!&lt;/p&gt;

&lt;h5&gt;Kümmelschänke&lt;/h5&gt;

	&lt;p&gt;Kümmelschänkenweg 2&lt;br /&gt;
01157 Dresden-Omsewitz&lt;br /&gt;
Tel.: 0351-4 21 61 44&lt;/p&gt;

&lt;h5&gt;Öffnungszeiten&lt;/h5&gt;

	&lt;p&gt;Mo-Fr: 17:00 bis 24 Uhr&lt;br /&gt;
Sa: 14 bis 24 Uhr&lt;br /&gt;
So: 12 bis 24 Uhr&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.kuemmelschaenke.de/&quot; title=&quot;Kümmelschänke&quot;&gt;Webseite der Kümmelschänke&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.omse-ev.de&quot; title=&quot;Willkommen im Angebot des Omse e.V.&quot;&gt;Webseite des gemeinnützigen Vereins Omse e.V. Dresden&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div style=&quot;clear: both&quot;&gt;&lt;/div&gt;

	&lt;p&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1913.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1029 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1913.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Innenhof im Herbst&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1914.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1026 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1914.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Backofen im Hof&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1908.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1030 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1908.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Sandkasten und Lehmhütte&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1911.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1032 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1911.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Klettergerüst und Rutsche in Kümmelschänke&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1912.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1027 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1912.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;fantasievoller Wasserspeier&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_171]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1910.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1028 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Omsewitz_1910.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Spielplatz bei der Kümmelschänke in Omsewitz&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; 
    &lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;
    </content:encoded>

    <pubDate>Mon, 02 Feb 2009 00:10:00 +0100</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://www.dd4kids.de/archives/171-guid.html</guid>
    <geo:long>13.66018</geo:long><geo:lat>51.05519</geo:lat><category>ausflugstipp</category>
<category>dresden-omsewitz</category>

</item>
<item>
    <title>Bergrestaurant Luisenhof</title>
    <link>http://www.dd4kids.de/archives/116-Bergrestaurant-Luisenhof.html</link>
            <category>Kinderrestaurant</category>
    
    <comments>http://www.dd4kids.de/archives/116-Bergrestaurant-Luisenhof.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://www.dd4kids.de/wfwcomment.php?cid=116</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://www.dd4kids.de/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=116</wfw:commentRss>
    

    <author>nospam@example.com (Konrad Bauckmeier)</author>
    <content:encoded>
    	&lt;p&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_116]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Luisenhof_8487.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:759 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Luisenhof_8487.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;Restaurant Luisenhof in Dresden&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a class=&#039;serendipity_image_link&#039; href=&#039;http://www.kinderfreundlichstes-restaurant.de/&#039;&gt;&lt;!-- s9ymdb:552 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_right&quot; width=&quot;234&quot; height=&quot;60&quot; style=&quot;float: right; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/sonstiges/kinderfreundlichstes_Restaurant_Dresden.jpg&quot; alt=&quot;&quot;  /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Vor einiger Zeit waren wir zum Kaffetrinken im &lt;a href=&quot;http://www.luisenhof.org/&quot; title=&quot;Luisenhof Dresden&quot; title=&quot;Luisenhof Dresden&quot;&gt;Restaurant Luisenhof&lt;/a&gt; oberhalb der Standseilbahn. Das Restaurant ist der Gewinner der Aktion &amp;#8220;&lt;a href=&quot;http://www.kinderfreundlichstes-restaurant.de/&quot; title=&quot;Kinderfreundlichstes Restaurant in Dresden 2007 -- Home&quot;&gt;Kinderfreundlichstes Restaurant in Dresden 2007&lt;/a&gt;&amp;#8220; und das wollten wir natürlich einmal selbst austesten. &lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Das Restaurant ist für seine exclusive Lage bekannt, bei gutem Wetter kann man von hier ganz Dresden überblicken. &lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Die Gaststube ist selbstverständlich Raucherfrei. Die &lt;strong&gt;Ausstattung&lt;/strong&gt; für Kinderbelange hat uns &lt;strong&gt;überzeugt&lt;/strong&gt;. Es gab reichlich Kinderstühle und eine sehr gut ausgestattete Kinderspielecke in der Gaststube. Wer möchte, kann direkt an den Tischen in der Nähe der &lt;strong&gt;Spielecke&lt;/strong&gt; Platz nehmen und hat damit das Treiben im Blick. &lt;img src=&quot;http://www.dd4kids.de/templates/bulletproof/img/emoticons/smile.gif&quot; alt=&quot;:-)&quot; style=&quot;display: inline; vertical-align: bottom;&quot; class=&quot;emoticon&quot; /&gt; &lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Auf Anfrage erhielten die Kinder ein Malset, um sich die Zeit zu vertreiben. Die Kuchenreste unserer Kinder bekamen wir am Ende eingepackt, das war kein Problem.&lt;br /&gt;
Der Sanitärbereich war &lt;strong&gt;perfekt ausgestattet&lt;/strong&gt;, wie man es sonst fast nur von Ikea kennt: Es gab Sitzverkleinerungen für die Toilette, Wickeltisch und Tritthocker für die Waschbecken! Laut Homepage gibt es sogar einen eigenen &lt;strong&gt;Stillbereich&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Der Kuchen hat ausgezeichnet geschmeckt, der Cappuchino war &amp;#8220;gut&amp;#8221;. Insgesamt empfanden wir das Preis-Leistungsverhältnis als angemessen. Gegen eine kleine Gebühr kann man auch den Turm besteigen und hat von dort eine noch weitere Aussicht. Am Sonntag bietet das Restaurant Sonntagsbrunch an. &lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;Da Parkpläte im Restaurantnähe knapp sind, empfehlen wir die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln über das Blaue Wunder zum Körnerplatz und dann eine Fahrt mit der &lt;strong&gt;Standseilbahn&lt;/strong&gt;. Besonders der Tunnel hat unseren Kindern gefallen.&lt;/p&gt;

&lt;h5&gt;Unser Fazit:&lt;/h5&gt;

	&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Wir kommen wieder.&lt;/strong&gt; Obwohl wir normalerweise eher selten in eine Gaststätte gehen, ist es doch gut, ein paar kinderfreundliche Adressen zu kennen, in die man auch ohne Bedenken seinen Besuch ausführen kann. Schön, das nun auch in Dresden Kinderfreundlichkeit für Restaurants ein Thema ist! &lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.luisenhof.org/&quot; title=&quot;Luisenhof Dresden&quot;&gt;Offizielle Webseite des Restaurant Luisenhof&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://de.wikipedia.org/wiki/Luisenhof_Dresden&quot; title=&quot;&quot;&gt;Geschichte des Luisenhof bei Wikipedia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&#039;http://www.kinderfreundlichstes-restaurant.de/&#039;&gt;Homepage der Aktion kinderfreundlichstes Restaurant in Dresden 2007&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

	&lt;p&gt;&lt;a  class=&#039;serendipity_image_link&#039;  rel=&#039;lightbox[lightbox_group_entry_116]&#039; href=&#039;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Loschwitz_13450.jpg&#039; target=&quot;_blank&quot; title=&quot;&quot;&gt;&lt;!-- s9ymdb:1013 --&gt;&lt;img class=&quot;serendipity_image_left&quot; width=&quot;200&quot; height=&quot;133&quot; style=&quot;float: left; border: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 5px;&quot; src=&quot;http://www.dd4kids.de/uploads/Restaurant/Loschwitz_13450.Thumb.jpg&quot; alt=&quot;&quot;  /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; 
    &lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;
    </content:encoded>

    <pubDate>Wed, 19 Nov 2008 20:54:00 +0100</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://www.dd4kids.de/archives/116-guid.html</guid>
    <geo:long>13.81828</geo:long><geo:lat>51.05824</geo:lat><category>ausflugstipp</category>
<category>dresden-weiszer-hirsch</category>

</item>

</channel>
</rss>